00:03 | 00:06 | Terā ïa i haere atu ai i Bir Hakeim | |
00:13 | 00:14 | Nā fea pa'i. | |
00:16 | 00:17 | [REPRISE D'ENREGISTREMENT] ??? | |
00:17 | 00:22 | E ava nō te haere atu i te Méditerrannée, Gibraltar 'e 'o canal de Suez. | |
00:24 | 00:26 | Gibraltar, Peretāne tē ha'apa'o. | |
00:26 | 00:28 | Canal de Suez, Peretāne tē ha'apa'o. | |
00:06 | 00:07 | Te reira ihoā | |
00:28 | 00:30 | Stopéhia 'aita hō'ē mā'a e haere i roto. | |
00:30 | 00:33 | Tāpūhia e 'o mea... Espagne. 'Aita hō'ē mā'a e haere i roto. | |
00:34 | 00:40 | Mea nā reira te Espagnol te tu'ura'a mai teie mea... teie pa'i... u'i 'āpī farāni. | |
00:41 | 00:43 | Tāui noa pa'i te faraoa ota e te ta'ata. | |
00:44 | 00:51 | Tae mai nei ho'i teie u'i 'āpī tō mātou, te haerera'a mai terā mau taure'are'a, tē vai nei hō'ē i roto ia rātou, e pipi 'orometua. | |
00:51 | 00:53 | Fa'aho'i atu vau i te 'ohipa i roto i tōna rima. | |
00:54 | 00:56 | Mai te père?? 'o ...... pa'i tōna i'oa. | |
00:56 | 00:59 | "Tano maita'i. Nā 'oe e fa'atere i tō tātou purera'a." | |
00:59 | 01:07 | Mais, 'ia pure ana'e rā i te Tāpati, e tai'o 'ōna i tāna verset en français, tai'o vau tā'u en tahitien, e nā'u e fa'ahīmene pauroa. | |
01:07 | 01:10 | Mais, te prêcher ana'e rā, nāna ïa e'ita vau e prêcher. | |
00:07 | 00:08 | Hein mais pas longtemps...?? | |
01:11 | 01:14 | Fa'aea noa atura mātou e haere atura i Itaria. | |
01:15 | 01:17 | Itaria, fenua tatorita pa'i terā fenua. | |
01:17 | 01:24 | 'Aita e... 'oia... purera'a ihoā tā mātou, mais 'ua dispersés pa'i mātou, tei 'ō te tahi compagnie, tei 'ō te tahi, tei 'ō te tahi. | |
01:24 | 01:33 | E'ita e nehenehe e 'āmui. Fa'aoti noa ihoā ïa vau tō tātou purera'a i 'ō nei 'e tō mātou pu'era'a ta'ata, compagnie lourde, e pu'era'a bandis ana'e. | |
01:33 | 01:41 | Alors, tei fa'aro'o mai fa'aoti i tō tātou purera'a, fa'aro'o mai ïa. Tei 'ore i fa'aro'o mai ra e'ita 'oe e nehenehe e haere atu e parau ē, purera'a i 'ō ra?? | |
01:42 | 01:48 | Bon. Fa'aea noa atura mātou i 'ō. Tae mai nei te ordre on peut attaquer. | |
01:50 | 01:54 | Ligne mātāmua, Gustave. Te piti o te ligne, Hitler. Haere atu ai 'o Rome. | |
01:55 | 02:00 | Teie ligne mātāmua peretāne... mea... itaria, 'aita i maoro, percée, puta atura ia mātou. | |
02:01 | 02:04 | Teie te ligne mea... pa'ari, te ligne Hitler. | |
02:04 | 02:07 | Haere noa ra'a ē ina'a e puta ato'a atura. | |
00:07 | 00:08 | ??? | |
02:07 | 02:12 | 'A, tae atura mātou i 'ō mai, ti'a noa mai ra 'o Roma. On voit Rome. Tei ni'a mātou i te mou'a. | |
02:12 | 02:15 | Nā 'ō mai nei tō mātou commandant : "Voilà Rome." | |
02:16 | 02:23 | Te taera'a mai te ordre nā te Marite, nō te mea, tei roto ïa mātou te pupu marite, e laisser pa'i nā te Marite e tomo nā mua. | |
02:23 | 02:29 | Nā 'ō mai nei te Farāni : "Non, non, nous sommes arrivés les premiers. ???" Mātou tei tomo nā mua. | |
02:30 | 02:33 | Taehae te Marite ia mātou, nō te mea mātou tei tomo nā mua. | |
02:33 | 02:35 | Tē vai ra tā'u souvenirs, porotēra'a. | |
02:36 | 02:42 | Mais 'aita tō mātou e parau maita'i ia te Marite. Mea fa'aho'i fa'ahou ā i muri. | |
00:09 | 00:10 | Ah bon. |
